2400 km nous séparent de l'Islande et pourtant, c'est au Schauinsland (près de Fribourg-en-Brisgau) que les mesures révèlent le plus de chutes des cendres volcaniques (150 microgrammes par m3 d'air, soit 15 fois plus que la normale). Chez nous, pas de mesures publiées, (selon le principe "pas de nouvelles, bonnes nouvelles" ?) mais on peut bien se douter que c'est l'ensemble du fossé rhénan entre Vosges et Forêt Noire qui voit ces cendres se déposer, ces cendres qui viennent sans conteste du volcan islandais puisqu'elles sont constituées essentiellement de dioxyde de soufre. Il semble évident que c'est la présence de l'anticyclone actuel sur le fossé rhénan qui fait stagner ces nuages de cendres qui doivent du coup chuter autant en Alsace que dans le Pays de Bade. Car comme pour le nuage de Tchernobyl, le Rhin ne constitue pas une frontière. Il semble acquis que ces cendres ne sont pas un risque pour la santé et il suffira d'attendre les prochaines dépressions et les pluies pour les voir disparaître. Elles représentent par contre toujours un risque pour les réacteurs des avions. Paradoxalement les aéroports du fossé rhénan (Bâle-Mulhouse, Entzheim) vont réouvrir, comme si d'un seul coup le principe de précaution laissait place aux intérêts financiers.

Mesure des particules de cendres dans l'air en Allemagne

A Sasbach dans le Kaiserstuhl (près de Marckolsheim), le Bürgermeister voit d'un bon oeil l'ouverture d'une salle de jeux qui rapporterait dès le départ au budget municipal un montant de 200.000 €. Pour une commune qui craque sous l'endettement, cette affaire est une manne céleste qu'on ne saurait refuser. De plus, les jeux du hasard sont en plein boom :  depuis l'an 2000 les recettes de ces établissements ont augmenté de 70%. Pourtant, une "Bürgerinitiative" fait feu de tout bois contre ce projet. Les opposants évoquent différents arguments : la morale, la recrudescence de la délinquance, ... La bourgade de 3300 habitants avec ses deux annexes (Leiselheim et Jechtingen) est surtout connue pour son vin et ses vergers. Mais selon le Bürgermeister Jürgen Scheiding, "Il fait bon vivre à Sasbach, mais la qualité de vie ne ramène pas de fiscalité." Déjà en 2009, il  était question que trois hommes d'affaires envisagent d'installer 48 automates pour attirer la clientèle française. L'ambiance à Sasbach est tendue, et le maire s'est même fait traiter de "petit Napoléon". Joachim Fremmer, l'un des responsables de la Bürgerinitiative, affirme quant à lui que "Sasbach est un village viticole et touristique. Nous voulons lui garder son cachet", sans joueurs venus d'ailleurs en créant des nuisances. Mais de plus en plus, ces salles de jeux sortent des villes et s'installent à la campagne (Orschweier, Stuhlingen, Malterdingen). Le 31 mars, le projet est à l'ordre du jour du conseil municipal de Sasbach. En cas de refus, le maire menace déjà d'augmentation des impôts : l'argent communal doit bien venir de quelque part.

Non, il ne s'agit pas d'étiquettes politiques dans nos campagnes, mais bien d'une affaire qui secoue la production laitière chez nos voisins badois : depuis 2006, la laiterie fribourgeoise "Breisgaumilch" (lait du Brisgau) fabriquait le beurre avec du lait provenant d'autres régions, notamment de l'Allgau, pour le vendre comme "Schwarzwälder Butter" (beurre de Forêt Noire). Face à l'ampleur des réactions, les responsables de la laiterie ont décidé de retirer le produit de la vente. Les conséquences financières pour l'entreprise ne sont pas encore connues, mais en comparant avec les chiffres d'affaires de 2008, la perte pourrait approcher les 5 millions d'€. La laiterie achetait les différents laits pour 0,29 €/litre. En septembre 2009, les salariés de l'entreprise s'étaient mis en grève en revendiquant des augmentations de salaire de 2,8% qui leur avaient été refusés. Et pendant ce temps, les éleveurs de Forêt Noire jetaient leur lait dans les champs et dans le Rhin faute de pouvoir le vendre à un prix correct leur permettant de vivre.

• A relire : Epandage de lait dans l'Elztal

Depuis la création de la communauté européenne, l'orientation a été de mettre en place des politiques communes (CECA : communauté européenne du charbon et de l'acier - PAC : politique agricole commune) et formulées aujourd'hui par "les directives de la commission de Bruxelles" qui s'imposent aux Etats membres, il y a au moins un domaine où la réglementation varie, c'est celui de la démocratie liée au financement des partis politiques. Ainsi, en France, il est sévèrement encadré et même interdit aux industriels, mais en Allemagne il n'est régi par aucune loi. Prenons l'exemple du Bade-Würtemberg : 4 importantes sociétés financent en toute légalité. Le financement le plus important vient de la société de tunneliers Herrenknecht. Le patron, Martin Herrenknecht, est d'ailleurs membre de la CDU depuis 1982. A ce titre il n'a donc versé, selon ses dires, qu'une cotisation permettant à la CDU de couvrir tous ses frais pendant 3 mois de campagne au Bundestag. Sans citer de chiffre, il conclut par un "C'est tout !" dont on ne sait s'il est sérieux ou humoristique. Herrenknecht reconnaît aussi qu'il a versé quelques dons à la FDP et au SPD. Il estime en effet que, travaillant à 90% pour l'étranger, "il est bon d'avoir des entrées partout." Deuxième société qui reconnaît un financement, la REUTAX-AG de Heidelberg, qui de 2007 à 2009 a versé 50.500 € à la FDP. SUDWESTMETALL reconnaît avoir versé depuis 2003 près de 3 millions d'€ au partis politiques (60% à la CDU, 20% à la FDP, 20% aux Verts). Mais la société se refuse expressément à financer DIE LINKE. Enfin le constructeur automobile de Stuttgart DAIMLER AG  affirme avoir donné 45.000 € aux partis CDU, SPD, FDP, die Grünen, et 40.000 € au CSU. Là encore, rien pour DIE LINKE, qui sont les laissés pour comptes du financement patronal. Quand au parti d'extrême-droite NPD, impossible d'obtenir une information, ni du côté du patronat, ni du côté du parti. En tout état de cause, le résultat des élections est inscrit dans les chiffres ! Seule surprise : l'émergence malgré tout des LINKE.

Résultats du Bade-Würtemberg au Parlement Européen ou la démocratie patronale

Mercredi, c'était jour de grève dans tout le service public dans tous les Länder à l'appel du syndicat Ver-Di. Les responsables ont d'ailleurs annoncé toute une série d'actions qui vont durer jusqu'au 10 février. Seront touchés tour à tour le service d'hiver des routes, les hôpitaux, les ateliers municipaux, les crèches. L'origine du conflit : les demandes répétées d'augmentation de salaire. Avant même le début de négociations, le Ministre de l'Intérieur Thomas de Maizières avait mis le feu aux poudres en déclarant : "Nous sommes dans une période de récession de 5%, il est impossible de donner 5% d'augmentation dans le service public." Infirmières, agents de police, chauffeurs de bus, et autres agents ont considéré ces propos comme une déclaration de guerre. Un point fort de la grève se situe ce jeudi à Fribourg-en-Brisgau avec la grève qui paralysera les trams et les bus, qui resteront au dépôt. La grève touchera aussi les transports scolaires, les services de ramassage des ordures ménagères et le train du Schauinsland. Les revendications : les mêmes que dans les transports français (grève à la SNCF hier), emploi et salaires. Le maire de Fribourg, Dieter Salomon, qui est, il est vrai, en campagne électorale (candidat des Grüne soutenu par le CDU), est resté plus mesuré que le ministre bien qu'il siège à la table de négociations. Il faudra pourtant bien qu'il prenne une position franche puisque les discussions ont lieu avant les élections à la mairie.

La violence dans les fêtes, voilà qui est loin d'être local, régional ou même national. Nos voisins d'Elzach s'en sont encore rendus compte lors des dernières festivités de carnaval auxquelles ils ont participé à Oberndorf (Neckar). Alors que près de 30.000 personnes étaient venus s'amuser, quelques autres ont gâché le plaisir! La police locale n'a pas chômé et a relevé les agressions suivantes:
- Un  groupe de jeunes non déguisés se sont pris à un groupe masqué en lièvres à coups de battes de base-ball.
- Un jeune homme de 19 ans a été mis à terre et tabassé.
- Au "Schuhmarktplatz", vers 2h30, un autre jeune homme des "Überlinger Hänsele" a aussi été battu. Un homme de 32 ans voulant lui venir en aide, a aussi été tabassé.
- Vers 23 h, une bagarre générale a déjà été déclenchée dans des conditions non éclaircies.
- Un autre "masqué" a blessé gravement à un oeil une femme de 31 ans.
- Un jeune homme , frappé à la tête  à l'aide d'un pied-de-biche alors qu'il n'avait pas encore mis son masque,a dû être évacué par la Croix-Rouge.

- Lors du défilé du dimanche, de nombreux participants ayant été frappés au passage par des vessies remplies de boues et autres saletés, qu'ils ont pris dans le visage et sur les habits. Au bout de 30 minutes, de nombreuses personnes, écoeurées, avaient déjà quitté la fête. D'autres plaintes ont encore été enregistrées lundi matin. Les responsables de la fête se sont déclarés impuissants devant ces arrivées de "hooligans" et ont remercié tous les participants qui, malgré tout, ont su garder leur calme. Mais ils ne sous-estiment pas ces problèmes de violences pour les années à venir, qui sont devenus des problèmes de société.

Vendredi après-midi, les préfets du Bas-Rhin et du Haut-Rhin ont pris à juste titre des arrêtés d'interdiction de circuler sur les grands axes pour les poids-lourds, les routes étant devenues particulièrement impraticables du fait de la tempête de neige. Pendant ce temps, dans le Pays de Bade, où les chutes de neige n'étaient pas moins fortes, aucune mesure n'était prise et aucun incident majeur  n'était signalé. Les autorités françaises sont allées, sans crier gare, jusqu'à fermer la frontière (on croyait qu'il n'y en avait plus) dans le nord de l'Alsace, ce qui a amené 300 chauffeurs-routiers et automobilistes, à passer toute la nuit dans le froid, à bord de leur véhicule, du côté de Neuenburg. Une situation qui aurait pu être évitée avec un tant soit peu de coordination transfrontalière dont nos grands élus régionaux se font régulièrement les chantres.

Les fêtes de Noël et de Nouvel An à peine passées, les "Bergteufel" (diables de la montagne) de l'annexe d'Oberprechtal ouvriront  samedi, 9 et dimanche, 10 janvier les festivités de carnaval dans l'Elztal, qui auront lieu sans interruption sur les deux jours. Même la nuit (die Narrenfreinacht) sera animée jusqu'au matin, avec possibilité de restauration. Samedi, dès 19h, aura lieu le défilé aux flambeaux avec la participation de 13 corporations. Le hall de la fête sera animé par l'orchestre des "Wälder Buebe" et des groupes de danses folkloriques. Quant au dimanche, le record de participation qui jusqu'à  maintenant était de 40 corporations sera battu avec la participation annoncée de 53 groupes au  défilé de l'après-midi (14 h). Souhaitons bonne réussite à nos jumelés d'Elzach. Quelques "Würzel du Willertal" devraient quand même se déplacer à cette fête histoire de trouver auprès de ces diables de la Forêt Noire des idées pour leur nain.

En cette fin d'année, il nous semble intéressant d'élaborer un bilan sur quelques points sur des préoccupations rencontrées à la fois dans notre vallée vosgienne villoise et le bourg de Forêt Noire jumelé Elzach. Si les préoccupations sont souvent les mêmes, les réponses sont parfois différentes. Un jumelage ne vaut que par ses échanges, y compris au niveau des idées.
Les écoles. - Dans notre vallée, la politique scolaire se caractérise en trois points : la rénovation du collège qui vient de se terminer, les regroupements scolaires dans les écoles primaires avec toutes les luttes des villages pour garder leur école, dernier lieu de vie et d'animation avant la désertification totale. Dans l'Elztal aussi on parle de regroupements scolaires : il est question d'accueillir à Elzach (7000 habitants) les élèves de l'annexe d'Oberprechtal (1070 habitants) et de la commune voisine de Winden (2800 habitants). C'est la loi du Landtag qui oblige les responsables politiques à l'envisager. Et les arguments soulevés ressemblent beaucoup à ceux déjà entendus dans notre vallée. "La proximité est garante de bonnes pédagogies et qualités de vie." ou encore : "Qui veut encore venir habiter chez nous s'il n'y a même plus d'écoles." Resurgit aussi le gâchis envisagé par l'abandon par les scolaires de bâtiments relativement neufs (image ci-dessus : l'école de 4 classes de Oberprechtal). Pour l'instant, le Bürgermeister Holger Krezer vient de lancer le débat, mais  aucune décision n'est prise. Une délégation doit  se rendre au Landtag.

Les friches industrielles. - L'Elztal était par le passé, comme le Val de Villé, une vallée de mono-industrie textile. Villé avait son réseau d'usines FTV (Filatures et Tissages de Villé), dont il reste la friche industrielle du bourg-centre, Elzach a encore pour quelques mois les restes de "Elza-Textilwerk" qui comprend surtout un grand hall. La municipalité d'Elzach (qui a des moyens financiers comparables à ceux de notre comcom) a racheté cet ensemble et a décidé de le démanteler. Holger Krezer informe d'ailleurs son conseil municipal : "Notre but est de rendre des parcelles disponibles au début de l'été. Deux sociétés sont intéressées, mais pas dans l'état actuel des lieux". Pendant ce temps, à Villé les bâtiments des anciens FTV, malgré un changement de propriétaire, végètent à l'abandon et tombent en ruines (photo ci-dessus). Jusqu'à quand? Lors d'une visite à Villé (inauguration du sentier multi-activités), l'ex-Président du Conseil Général, aujourd'hui sénateur et candidat à la présidence du Conseil Régional, Philippe Richert, et feu le président du Conseil Régional d'Alsace, Adrien Zeller, avaient pourtant promis de s'occuper de cette affaire. Mais les élus locaux ont-ils suivi? du moins ceux qui sont aujourd'hui à la tête de la comcom (dont l'une des principales compétences est l'industrie) et qui sont candidats à gérer les affaires de la  Région? Auront-ils après les élections la volonté qu'ils n'avaient pas avant?

Internet - l'ADSL. - Pour la fin de l'année 2009, toute la vallée de Villé devait être équipée en ADSL, ce ne sera le cas dans l'Elztal, et notamment Oberprechtal, que fin janvier 2010. Enfin, un point où nous avons une petite avance.

Lu dans la presse badoise (Badische Zeitung) : "In diesem Jahr feierte der Vogesenclub der Elzacher Partnerstadt Villé das 125-jährige Bestehen und lud zum großen Wandertag ein. 125 Kilometer wurden mit sieben verschiedenen Touren erwandert. Auch der Schwarzwaldverein Elzach wurde herzlich empfangen, und jeder konnte sich dann, seiner Kondition und Wanderlust entsprechend, einer Wanderung anschließen. Danach traf man sich wieder zum gemütlichen Hock, bei Musik, neuem Wein und einem Vesper. Begeistert von der Gastfreundchaft, schönen Wanderungen und vielen Begegnungen ging es heimwärts. " Cette année, le Club Vosgien du bourg jumelé de Villé a fêté le 125ème anniversaire de sa fondation et invitait à une journée de marche : 125 km sur un choix de sept itinéraires. Le "Schwartzwald Verein d'Elzach" a été très bien accueilli et chacun a pu s'adonner à son plaisir de marcher selon ses capacités. Puis on s'est retrouvé autour d'une table, avec une animation musicale et une dégustation de vin nouveau. Heureux de ces promenades et des rencontres, chacun est retourné chez soi.