Carlos Benítez, qui dirige une clinique vétérinaire, habite Nueva Germania [ex-Neu-Germanien] depuis plus de trente ans. Il est venu y travailler, puis s’est marié ici. C’est avec le recul de l’étranger qu’il a reconstitué l’histoire de ce village de 6 000 âmes. Elisabeth Nietzsche et Bernhard Förster “sont arrivés en bateau avec un groupe d’Allemands qui lorgnaient les terres, mais qui avaient aussi pour but de préserver la culture et l’idéologie aryennes”.

C’est un illustre ami, le compositeur Richard Wagner acquis à l'antisémitisme de l’époque, qui leur avait soufflé cette idée d’aller bâtir une Allemagne nouvelle, loin de l’Europe, proche de la nature, végane et, évidemment, sans Juifs.

“Ils n’y connaissaient rien”

Le Paraguay apparut à Bernhard Förster comme le lieu idéal. Une dizaine de familles allemandes séduites par cette nouvelle vie embarquèrent ainsi à Hambourg pour débarquer sur les rives de l’Aguaray-mí, à près de 300 kilomètres d’Asunción. L’utopie aryenne ne résista pas longtemps à la réalité du terrain : le climat chaud et humide, le paludisme, les parasites et les serpents firent des ravages chez ces citadins et leurs jeunes enfants. (selon "Courrier international")