Dambach la Ville, le 14.07.2010

Après l’orage qui s’est abattu sur notre secteur lundi dernier le Marché Paysan a dû être fermé. Mais lundi le 19.07.2010 le Marché Paysan, Artisanal et Artistique des Remparts de Dambach la Ville reprendra ses couleurs et son ambiance estivales. 40 exposants, producteurs et artisans seront présents au Marché Paysan dans les anciens remparts de la cité médiévale. Le Marché et les animations commenceront dès 17h avec la visite commentée de la vieille ville par François Corbé, le guide de l’association Damb’Arts. Départ devant l’hôtel de Ville. La soirée sera animée sur le podium par le groupe « Yvonns’ Band » qui est un groupe musical d’handicapés adultes dirigé, par l’excellent Jean Marie Friedrich. Nous ne pouvons que vous encourager à venir en famille pour voir ce très bon spectacle. Un bar et une petite restauration sont proposés sur place. Venez nombreux prendre un bain de soleil dans une ambiance conviviale de vacances.

Le groupe "Yvonns'Band"

Le « YVONN’S BAND» comporte 9 musiciens et musiciennes : Gaëlle, Marie-Christine, Gilles, Frédéric, Denis, Dany, Michel, William et David. Depuis plus de 20 ans, ces personnes se retrouvent chaque mercredi soir de 16H30 à 19H30 à DUTTLENHEIM, dans les locaux de l’ADAPEI (Association Départementale de Parents, de Personnes handicapées mentales et de leurs amis). Jean-Marie Friedrich met à leur disposition des instruments à percussion pour leur permettre d’exprimer émotions et sentiments. Les progrès réalisés sont considérables, tant au niveau de la maîtrise du langage musical qu’à celui de la façon d’être. Les personnes qui participent régulièrement à l’activité proposée, mettent à jour des comportements témoignant d’un épanouissement psychique et physique. Cet orchestre se produit régulièrement, essentiellement dans la région de STRASBOURG-MOLSHEIM.

L’entrée est gratuite pour l’ensemble des prestations.

Sur le ban de notre bourg jumelé, il existe encore neuf moulins. Et le lundi de Pentecôte est le jour traditionnel d'une promenade pour leur rendre visite et s'informer sur le fonctionnement de chacun, mis expressément en marche dans ce but. D'ailleurs c'est un peu le "Mühlentag" dans toute la Forêt Noire tant cette région est restée attachée à ses vieux moulins, comme le rappelle la chanson "Die Mühle im Schwarzwäldertal".

Restauration d'un groupe de promeneurs à la Hugenhofmühle, où ils ont pu
admirer le fonctionnement de cet ancien moulin à seigle. 

Elzach : Landwasserhofmühle

Kronenmühle - Simonswald

Dorfmuseum - Simonswald

Les pouvoirs publics, notamment le conseil général  du Bas-Rhin, tentent aujourd'hui de relancer les transports par bus vers les sommets touristiques des Vosges. Ces transports collectifs vers la montagne étaient autrefois le seul moyen d'arriver aux stations touristiques (le tram pour la Schlucht - voir carte postale ci-contre -, Trois-Epis ou le bus vers le Haut-Koenigsbourg ou le Mont-Sainte-Odile). Une navette circule déjà régulièrement entre Sélestat et le Haut-Koenigsbourg. Une ligne régulière  a été mise en place de Barr au Hohwald depuis l'automne 2008, certes sans grand succès, mais est prolongée jusqu'aux pistes de ski du Champ du Feu pendant cet hiver. Coût du transport : 4€/jour, ce qui permet notamment d'économiser des pneus neige et qui devrait éviter les engorgements sur des routes enneigées où circulent jusqu'à 15000 voitures le dimanche. Encore peu utilisé, car la publicité est peu faite. Mais le conseil général étudie déjà la possibilité d'un téléphérique ou d'un train à crémaillère d'Obernai ou de Saint-Nabor (anciennes carrières) au Sainte-Odile. Un regret cependant : ces initiatives sont toutes envisagées en vue d'attirer le touriste strasbourgeois, et va peu toucher le Centre-Alsace. Car quel skieur va partir de Villé vers Barr pour monter en bus au Champ du Feu ?

"Le Grand Hôtel" est le fleuron historique du Hohwald qui accueillait au début du 20ème siècle tout le gratin strasbourgeois, et même un certain nombre de "grands de ce monde" y ont passé. Il a été cependant fermé en 1993, puis rouvert en 2007. Selon le maire, Michel Gewinner, il est "redevenu l'élément moteur du Hohwald". Mais le son de cloche est différent à l'hôtel, où selon les prévisions de "Mona Lisa Hôtels et Résidences" la société qui exploite l'établissement, le Grand Hôtel perdra encore de l'argent en 2009, 100.000 € selon les prévisions. Sans compter que la crise s'est aggravée depuis le début de l'année. Le 2 mars 2009, le tribunal de commerce de Paris a d'ailleurs placé le Grand Hôtel en redressement judiciaire. Les copropriétaires ont créé une association de défense, car ils n'ont, selon leur président, jamais touché les loyers comme prévu et ne font plus confiance à la société gérante. D'autre part, les repreneurs ne se bousculent pas au portillon. La fin de la période d'observation par le tribunal étant fixée au 2 septembre 2009, durant l'été prochain au moins le Grand Hôtel survivra encore. Après, c'est la grande inconnue... Et à quelques kilomètres de là, au Kreuzweg, un autre établissement, la Villa Mathis, semble se porter comme un charme, loin de la crise...

NB : Le Grand Hôtel emploie 15 à 20 salariés, les copropriétaires sont au nombre de 92.

Tous les jours des mois de juillet et août, le château du Haut-Koenigsbourg, aujourd'hui propriété du Conseil Général du Bas-Rhin, propose des visites ludiques. Marguerite la nourrice, Ameline la soeur du forgeron, Wilfried le palefrenier et de nombreux personnages ayant fréquenté cette forteresse au Moyen-Age, accueillent les visiteurs, en cette année où l'on fête le centième anniversaire de la restauration du château. Chacun de ces personnages raconte sa vie. La durée de ces visites animées est de 1 h. Rendez-vous à 10h, 11h30, 14h45 et 16 h.

Renseignements sur : http://www.haut-koenigsbourg.fr/

Bientôt, le tourisme de nos vallées relancé par l'arrivée d'une clientèle chinoise ? Toujours est-il que le tour operator "Mandarin Tour" a inscrit les Vosges comme destination touristique dans son catalogue 2008 adressé à une clientèle chinoise. Et du 13 au 15 décembre, une pléiade de professionnels chinois a visité notre massif à bord de bus de 25 à 30 personnes, séduites par les paysages en harmonie, semble-t-il, avec la philosophie taoïste : vieille montagne, chinoise par ses formes douces, ses lacs, ses forêts. D'autres groupes (8 à 10 personnes) composés de hauts fonctionnaires et dirigeants d'entreprises ont pu découvrir la gastronomie vosgienne, avec une dépense moyenne par touriste et par jour de 500 € ! Ce n'est certes pas le commun des salariés de nos entreprises françaises délocalisées en Chine, embauchant une main d'oeuvre locale à des salaires défiant toute concurrence (100 €/mois), qui viendra visiter nos chères vallées d'où sont originaires leurs entreprises. Le tourisme de masse chinois vers la plus belle de nos vallées (avec hébergement à la villa Mathis ?) risque de rester encore pour longtemps bien marginal. Les 100 000 exemplaires du catalogue étaient largement suffisants pour les 2 milliards de Chinois.

Le "bunker", c'est ainsi que l'opposition municipale des années 1968/1970 appelait cette construction qu'elle ne souhaitait pas, qui a hébergé pendant près de 40 ans le syndicat d'initiative, devenu entretemps office du tourisme, est en voie de démolition. L'organisme pour le développement touristique est devenu après la transformation du SIVOM du canton de Villé en Communauté des Communes une des nombreuses compétences de cette dernière. Depuis quelques jours, l'office du tourisme s'est installé à titre provisoire dans la maison "Martin", également sur la place du marché...en attendant qu'une solution définitive soit trouvée par l'intercommunalité, car comme je l'ai répété à de nombreuses reprises, il faut que nous allions (fût-ce à petits pas que je souhaiterais parfois plus grands et plus rapides) vers une prise en charge financière totale de l'Office du Tourisme par la communauté des communes.

Les vallées industrielles vosgiennes traversant une période économique difficile, comme le Val de Villé, peuvent maintenant bénéficier de la loi du 23 février 2005, relative au développement des territoires ruraux, qui accorde une réduction d'impôt aux contribuables possédant des logements dans une zone de tourisme classée. Jusqu'à ce jour, le massif vosgien était exclu de cette loi. Depuis le décret du 5 janvier 2007, certaines communes peuvent en bénéficier, notamment Villé. Une réduction de 25 % sur l'impôt sur le revenu aux contribuables acquérant un logement neuf, de 20 % pour le cas d'une réhabilitation (avec un plafond de 50 000 € pour une personne seule, et 100 000 € pour un couple). Si cette loi paraît attractive, elle a cependant à mon avis deux défauts :

• seul le chef-lieu du canton siège de l'Office du Tourisme est bénéficiaire de cette mesure. On oublie à Paris que la compétence touristique est intercommunale ! De même le développement ne peut se faire qu'au niveau d'un bassin économique, et non d'une seule commune ! Le minimum serait d'étendre la mesure à tout le canton !

• est-il bien judicieux de vouloir pallier aux pertes d'emplois industriels par des mesurettes de développement touristique ! Quel tourisme va-t-on développer dans une vallée économiquement morte ?

L'Association du Massif Vosgien a pris l'initiative d'une rencontre à Wildenstein, au fond de la vallée de St-Amarin, des élus d'Alsace, de Lorraine et de Franche-Comté pour se pencher sur l'état touristique sur le massif. Animée par le conseiller général local François Tacquart, l'assemblée a établi un constat sans concession : écroulement de l'offre touristique en lits, fermeture progressive des centres de vacances, hôtellerie en difficulté qui ne se maintient que grâce au volet "restauration", meublés péchant par la vétusté du produit souvent offert. Seules à s'en sortir quelques vallées alsaciennes (Munster, Kaysersberg-Lapoutroie) et les deux stations vosgiennes de La Bresse et Gérardmer. On est loin de l'idée que le tourisme peut remplacer l'industrie défaillante.

Il a aussi été fait état de l'absence de document d'étude touristique de l'ensemble du massif, le dernier remontant à plus de 30 ans. Les élus présents souhaitent donc que l'AMV se lance dans la confection d'un tel document qui permettrait d'avoir une vision plus claire de l'évolution touristique de l'ensemble.

Enfin un tour de table a permis de déterminer que malgré le dérèglement climatique, les stations de ski ont été très bien fréquentées pendant les vacances de Noël - Nouvel An. Mme Alice Morel s'est plaint de l'absence de canon à neige au Champ du Feu, ce qui incite la clientèle strasbourgeoise à s'orienter vers les stations de la Forêt Noire.  Le tourisme d'été a vu un déficit de fréquentation dû à un mois d'août froid et pluvieux.

Mme Alice Morel, qui représente le massif vosgien à l'ANEM (association nationale des élus de montagne), a aussi fait part de la question orale du nouveau président Martial Saddier, député de Haute-Savoie, adressée à l'Assemblée Nationale au ministre de l'emploi, de la cohésion sociale et du logement Mr. Borloo. Ci-jointe in extenso la question et la réponse du ministre.

A lire : questionanem