"ELZACH. Am Mittwoch, 11. September, findet um 19 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Elzach die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Realisierung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes. Dabei erfolgt eine Stellungnahme zu dem Antrag, einen Windpark mit drei Windenergieanlagen auf den Gemarkungen Gutach und Mühlenbach zu errichten. Außerdem geht es um die punktuellen Änderungen des Flächennutzungsplans für die Bereiche Biederbach, und die Ausweisung einer Wohnfläche "Sonnensiedlung" in Elzach sowie die Reduzierung der Wohnbaufläche Dattlersberg und der Gewerbefläche entlang der Bahnstrecke. Schließlich wird von dem Gremium auch die Aufstellung eines "Hüttenkonzepts" auf dem Gebiet der Stadt Elzach, der Gemeinde Biederbach und der Gemeinde Winden thematisiert. Darüber hinaus sollen Beschlüsse über eine Elzbrücke im Bereich der Holzwärme GmbH Ezach-Biederbach gefasst werden. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Ihnen wird eine Gelegenheit geboten, Anliegen vorzubringen."

A Elzach, jumelé avec Villé, la prochaine réunion du conseil municipal aura lieu mercredi. Voir la publication ci-dessus. Nous ne traduirons que les deux dernières phrases : "Tous les habitants sont cordialement invités. L'occasion leur sera donnée de s'exprimer !" Pendant ce temps à Villé, aux réunions municipales, les spectateurs n'ont pas la parole, et même certains conseillers semblent avoir du mal à donner leur avis. Il y a encore des mentalités à changer ! Et qu'on ne nous oppose pas des textes et des règlements, le maire a tout à fait le droit d'interrompre une séance et de donner la parole aux spectateurs ! 

Voilà qui explique certainement pourquoi à Elzach les spectateurs sont nombreux alors qu'à Villé un unique fauteuil leur suffit ! 

On connaissait les bontés de Bokassa 1er, l'empereur, qui offrait des diamants à ses invités, notamment à Giscard d'Estaing ! Il est vrai que celui-ci avait réussi à "fourguer" des "avions-renifleurs qui à 10000 m d'altitude détectaient le pétrole à 20000 lieues sous les mers !" Ces générosités, à lire "Oeil d'Afrique", les dictateurs africains actuels en ont gardé quelque chose : 

"Le président congolais Denis Sassou Nguesso est généreux en vacances. Il a fait don de  10000 € «à la population» du village de Carratraca, une petite station thermale du Sud de l’Espagne où il venait de passer quatre jours avec sa famille, a révélé une habitante de ce chanceux village.

Le président congolais, qui résidait dans un hôtel 5 étoiles de cette localité d’Andalousie d’un peu plus de 800 habitants connue pour ses sources chaudes d’eau thermale, a rencontré un groupe d’habitants avant son départ, dimanche dernier. 

A cette occasion, son épouse a remis une enveloppe contenant 10 000 € à l’un des doyens du village, Francisco Florido, 84 ans, a raconté sa fille Cristina.

«Mon père a dit que la femme du président lui avait donné l’enveloppe en disant que c’était pour inviter les gens du village à boire un verre», a précisé Cristina Florido. L’octogénaire a alors voulu donner l’enveloppe à la mairie «mais les gens s’y sont opposés, ils voulaient que l’argent soit distribué», a-t-elle expliqué.

Cristina Florido et son mari ont alors dressé une table devant chez eux pour faire la distribution, à raison de 12 euros par habitant. «Ca a été tout un bazar !», a commenté Cristina Florido, qui y consacre ses journées depuis lors. Déjà, 70% des habitants du village sont venus recueillir leur pécule."

Pendant ce temps, le peuple congolais crève de faim !

A lire aussi : 

• Les biens mal acquis de la famille Sassou.

Châtenois : Plus qu'un résistant pour le contournement !

Des poids-lourds piégés par le GPS !

La nuit de l’astronomie au Champ du Feu est considérée comme le plus grand rassemblement d’astronomes amateurs du Grand Est. Plus d’une centaine d’instruments seront mis en observation, ce samedi soir. Le site du Champ du Feu est préservé de pollution lumineuse, qui empêche – en ville, par exemple – ou réduit les possibilités d’observation. Le collectif a d’ailleurs établi un manifeste, qui demande que le projet d’utiliser les pistes de ski du site, de nuit, ne soit pas mis sur pied.

La soirée débutera dès 16 h, avec des ateliers (observation du soleil, spectroscopie, présentation des instruments, etc.).

À partir de 20 h, soirée d’observation et d’initiation à l’œil nu, aux jumelles et dans de nombreux télescopes. Agnès Acker, astrophysicienne à l’observatoire et professeur émérite de l’université de Strasbourg donnera une conférence, sous chapiteau, ayant pour thème : « Explorer les confins de l’univers » (à partir de 20 h 30).

Seul obstacle éventuel à la tenue de cette nuit de l’astronomie : la météo. Si le ciel n’est pas avec les spécialistes, la manifestation sera annulée.

Y aller : Parking du Vieux-Pré au Champ du Feu, samedi 7 septembre, à partir de 16 h. Nuits très fraîches à 1 099 m : se vêtir en conséquence ! Penser à une lampe torche, de préférence munie d’un cache rouge.

Dernière minute !

En raison du ciel couvert,

la manifestation est annulée.

Le Vietnam est la 2ème prison du monde pour les blogueurs et cyberdissidents, après la Chine.

Au Vietnam, les blogueurs apportent une information alternative, indépendante du pouvoir. Ils enquêtent sur la corruption, les problèmes environnementaux, les perspectives politiques du pays, etc. Les vagues d’arrestations de blogueurs, net-citoyens et journalistes se succèdent depuis plusieurs années. Avec à l'esprit les révoltes arabes, les autorités vietnamiennes ont accru la répression pour réduire au silence les voix dissidentes et parer à toute déstabilisation du régime.

Parmi les 35 blogueurs emprisonnés à ce jour : le militant des droits de l’homme Dieu Cay, l’avocat Le Quoc Quan, et les blogueurs Paulus Lê Son, Ta Phong Tan, Tran Huynh Duy Thuc ainsi que Nguyen Tien Trung. Ils ont été condamnés à de lourdes peines de prison ferme pour “subversion”, “propagande contre l’Etat”, ou “tentative de renversement du gouvernement”, entre autres motifs fallacieux.

Leurs proches subissent les campagnes de diffamation et le harcèlement des autorités. Déséspérée par le sort de sa fille, la mère de la blogueuse emprisonnée Ta Phong Tan s'était immolée par le feu en 2012.

Reporters sans frontières demande la libération immédiate des blogueurs et net-citoyens emprisonnés par le régime, la levée de la censure et l’abrogation des textes législatifs répressifs utilisés contre les acteurs de l’information, en particulier l'article 88 et la clause 1 de l'article 79 du code pénal.

Au printemps dernier, notre cher président du Conseil Général 67 Guido Kennel a passé quelques journées très fêtardes à Abidjan, en Côte d'Ivoire. Nous en avons en son temps relaté les péripéties sur notre blog. Notre cher Guido en a quand même retiré un point positif, puisqu'il en a retenu une parcelle très locale du vocabulaire, notamment le terme de "brouteur", bien qu'il n'en ait pas encore compris, semble-t-il, tout le sens de cette expression relevant du monde de la cybercriminalité abidjanaise.

Et il l'applique : depuis 2006, la SAVA (Section d'Aménagement Végétal d'Alsace) qui a son siège à Muttersholtz, cherche à lutter contre la prolifération de la renouée japonaise, plante qui fait disparaître toutes les autres sur son passage. La SAVA a tenté le procédé des bâches qui étouffent l'intrus importé d'Asie. Sans succès !

Alors Guido a proposé la technique des brouteurs ! Pas sûr que les vaches, moutons, chèvres ou chevaux aiment cette grande salade. Mais peut-être un éléphant africain suffira-t-il ? 

Sinon, Guido va être obligé de passer ses prochaines vacances au Japon et d'y embaucher quelques samouraïs qui viendront nettoyer les renouées avec leurs sabres !

A la suite d’un souci technique, la CTS est contrainte d’opérer un « changement temporaire » de son matériel roulant sur la ligne A du tram, indique-t-elle, ce vendredi soir, dans un communiqué. L’ensemble des rames actuellement utilisées sur la ligne, la plus utilisée de Strasbourg, seront remplacées d’ici à lundi par des modèles Eurotram.

En cause : « des ruptures des vis d’assemblage des bandages de roues (pièce de roulement entourant la roue) » sur ces rames Citadis Alstom. « Lorsque ce problème est détecté sur une rame de tramway, celle-ci doit être immobilisée. Si celle-ci est en service commercial, l’évacuation de la rame est alors obligatoire », précise la compagnie.

Des craintes d’évacuation sous le tunnel des Halles Alors que des incidents ont déjà été constatés par le passé sur la ligne B, un nouveau a été récemment déploré sur la ligne A, dont le tracé comprend un tunnel entre les stations de la Place des Halles et de la Gare. Le retrait du matériel incriminé vise, « selon le principe de précaution », a éviter de devoir « évacuer une rame de tramway dans le tunnel », explique la CTS.

Une expertise est en cours sur les 41 rames Citadis que possède la CTS depuis 2005, soit sur 40 % de son parc de tramway. Le constructeur Alstom « travaille à la résolution de ces difficultés de manière à permettre, le plus rapidement possible, un retour à la normale », souligne la Compagnie des transports strasbourgeois. D’ici-là, prévient-elle, les usagers de la ligne A risquent de perdre en confort de déplacement, les rames de remplacement étant d’une capacité réduite par rapport aux Citadis. (StrasTV.com)